Terms and Conditions of Use

Version 2026-11-06

1. Acceptance

These Terms and Conditions (the "Terms") govern the use of the VORZA mobile app, website and services (the "Platform"), operated by [to be configured] ("VORZA", "we"). Current version: 2026-11-06.

By creating an account or using the Platform you confirm that you have read, understood and accept these Terms, the Privacy Notice and the Risk Disclosure. If you do not agree, do not use the Platform.

2. What VORZA is

VORZA is a technology tool that lets you receive trading signals, review them and, if you decide to, send orders to your own accounts at third-party exchanges or brokers through their official APIs, applying the risk settings you configure.

VORZA is NOT an investment adviser, portfolio manager, financial intermediary, broker-dealer, exchange or financial institution. It does not hold your money or crypto-assets, does not take deposits and cannot withdraw funds from your accounts.

Signals are general information and are not personalized investment advice. You decide whether to execute each trade and you are solely responsible for that decision.

3. Eligibility

Be at least 18 years old and legally able to enter into contracts.
Use the Platform only where trading futures, leveraged products or foreign exchange is legal for you.
Comply with the terms and requirements (including identity verification) of each exchange or broker you connect.
Provide accurate information and keep it up to date.

4. Your account and its security

You are responsible for keeping your password and devices secure and for all activity on your account. Notify us immediately at [email protected] of any unauthorized access.

You may enable biometric unlock. Your fingerprint or face is verified only on your device; VORZA never receives or stores biometric data.

5. Connecting exchanges and brokers

To execute trades you must create an API key with futures trading permission and WITHOUT withdrawal permission. VORZA rejects keys that can withdraw funds.

Your API keys are stored encrypted and used exclusively to read your account and execute the instructions you authorize. You can revoke them at any time at your exchange or delete them in VORZA.

Exchanges and brokers are independent third parties. VORZA does not control their availability, fees, rules, liquidations or decisions and is not liable for them.

6. Trade execution and risk management

By confirming a signal (or enabling auto-copy) you instruct VORZA to send the order to your account with the parameters you configured. Final size, leverage, Stop Loss and Take Profit are calculated at execution time.

Auto-copy is optional, disabled by default and enabled at your sole responsibility.

Risk controls (loss limits, exposure limits, emergency stop) reduce exposure but do not guarantee protection. Slippage, gaps, partial fills, liquidations, latency, order rejections or third-party API failures may occur.

7. Account access

Some features of the Platform are only available to accounts with active access. When access is purchased, its commercial terms are governed by specific conditions accepted at the time of purchase.

You are responsible for any taxes on your trading and gains.

8. Acceptable use

You agree not to:

Resell, redistribute or publish the signals or Platform content without written permission.
Copy, decompile, reverse engineer or attempt unauthorized access to the Platform or its infrastructure.
Use third-party accounts, API keys or payment methods without authorization.
Use the Platform for unlawful activities, including money laundering or financing of unlawful activities.

9. Intellectual property

The software, design, VORZA brand, logos and content of the Platform belong to their owner or licensors. You receive a limited, personal, revocable and non-transferable license to use it under these Terms.

10. Service availability

We aim to keep the Platform continuously available, but interruptions may occur due to maintenance, updates, provider failures or force majeure. We may modify, suspend or discontinue features, giving reasonable notice when possible.

11. Limitation of liability

To the maximum extent permitted by law, VORZA is not liable for investment losses, lost opportunities or lost profits arising from market movements, your decisions or settings, or failures of exchanges, brokers, blockchain networks, internet providers or third-party APIs.

VORZA's total liability to you will not exceed the amount you paid for access in the three (3) months before the event giving rise to the claim. Nothing in these Terms limits liability that cannot be limited by law, including your rights under the Mexican Federal Consumer Protection Law.

12. Suspension and termination

We may suspend or close your account if you breach these Terms, upon request of an authority, or to protect the security of the Platform or other users. Suspension does not close your open positions at your exchange.

You may stop using the Platform and delete your account at any time from the app (Profile → Security → Delete account).

13. Changes to these Terms

We may update these Terms. We will notify you in the app and, for material changes, ask you to accept them again before you keep using copy-trading features.

14. Governing law and jurisdiction

These Terms are governed by the laws of the United Mexican States. The parties submit to the competent courts of Ciudad de México, México, without prejudice to your right to go to the Federal Consumer Protection Agency (PROFECO).

15. Contact

Data controller and operator: [to be configured]. Address: [to be configured]. Email: [email protected].